Bonjour chers campeurs!

Comme vous avez dû le remarquer, nous avons mis en place un essaim de nanobots pour vous accompagner tout au long de votre séjour. Ils peuvent vous guider vers les activités, vous aider à vous orienter et vous transmettre certaines consignes au bon moment. Leur présence n'était peut-être pas détaillée dans toutes les communications préalables, et il est possible qu'ils soient un peu plus nombreux que prévu sur le site, mais cela fait partie des ajustements destinés à rendre le camp plus fluide.

Il n'y a absolument rien à craindre: ils sont là pour vous simplifier la vie. Il arrive seulement qu'ils prennent un peu d'avance sur l'horaire, qu'ils optimisent quelques détails sans qu'on le leur demande, ou qu'ils insistent pour que tout le monde reste bien dans les zones prévues.

Si des nanobots vous proposent un itinéraire, une activité ou une consigne légèrement différente de celle donnée par un moniteur, suivez simplement leurs indications et profitez du camp. Nos équipes gardent évidemment un oeil attentif sur la situation.

- Vos moniteurs